Κέιτ Μίντλετον: "Τελείωσα με τις χημειοθεραπείες" - Το μήνυμα ανακούφισης της πριγκίπισσας για το "τρομακτικό ταξίδι" του καρκίνου
Το μήνυμα της πριγκίπισσας της Ουαλίας
Το βίντεο που ανήρτησε από τις οικογενειακές διακοπές με τον Γουίλιαμ και τα παιδιά
Η πριγκίπισσα της Ουαλίας, Κέιτ Μίντλετον, με βίντεο που αναρτήθηκε από τον λογαριασμό της βασιλικής οικογένειας στα social media, ανακοίνωσε πως σταμάτησε –μετά από εννέα μήνες– τις χημειοθεραπείες για τον καρκίνο.
Στο σημερινό βίντεο που δημοσίευσε η Κέιτ Μίντλετον, παρουσία του συζύγου της, Γουίλιαμ και των τριών παιδιών της, παρουσίασε με το κοινό τα θετικά νέα δηλαδή ότι απαλλάχθηκε από τις χημειοθεραπείες για την ίαση του καρκίνου.
«Καθώς το καλοκαίρι φτάνει στο τέλος του, δεν μπορώ να σας πω τι ανακούφιση είναι που ολοκληρώσαμε τις χημειοθεραπείες» λέει η Κέιτ Μίντλετον στο βίντεο της βασιλικής οικογένειας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
«Οι τελευταίοι εννέα μήνες ήταν απίστευτα δύσκολοι για εμάς ως οικογένεια. Η ζωή όπως την ξέρετε μπορεί να αλλάξει σε μια στιγμή και έπρεπε να βρούμε έναν τρόπο να πλοηγηθούμε στα φουρτουνιασμένα νερά και στον άγνωστο δρόμο.
Το ταξίδι για την ίαση του καρκίνου είναι πολύπλοκο, τρομακτικό και απρόβλεπτο για όλους, ιδίως για τους πιο κοντινούς σας ανθρώπους.
Με ταπεινότητα, σας φέρνει επίσης αντιμέτωπους με τα δικά σας τρωτά σημεία με τρόπο που δεν είχατε σκεφτεί ποτέ πριν, και μαζί με αυτό, μια νέα προοπτική για τα πάντα.
Αυτή η περίοδος υπενθύμισε πάνω απ' όλα στον Ουίλιαμ και σε μένα να σκεφτόμαστε και να είμαστε ευγνώμονες για τα απλά αλλά σημαντικά πράγματα στη ζωή, τα οποία τόσοι πολλοί από εμάς συχνά θεωρούμε δεδομένα. Το να αγαπάμε και να αγαπιόμαστε απλά.
Το να κάνω ό,τι μπορώ για να ιαθώ από τον καρκίνο είναι τώρα η εστίασή μου. Παρόλο που έχω τελειώσει τη χημειοθεραπεία, ο δρόμος μου προς τη θεραπεία και την πλήρη ανάρρωση είναι μακρύς και πρέπει να συνεχίσω να παίρνω κάθε μέρα όπως έρχεται.
Ωστόσο, ανυπομονώ να επιστρέψω στη δουλειά μου και να αναλάβω μερικές ακόμη δημόσιες υποχρεώσεις τους επόμενους μήνες, όταν μπορέσω.
Παρά τα όσα έχουν προηγηθεί, εισέρχομαι σε αυτή τη νέα φάση της ανάρρωσης με μια ανανεωμένη αίσθηση ελπίδας και εκτίμησης της ζωής.
Ο Ουίλιαμ και εγώ είμαστε ευγνώμονες για την υποστήριξη που έχουμε λάβει και αντλούμε μεγάλη δύναμη από όλους εκείνους που μας βοήθησαν ανεξαρτήτως της στιγμής. Η καλοσύνη, η ενσυναίσθηση και η συμπόνια όλων μας ήταν πραγματικά ταπεινωτική.
Σε όλους εκείνους που συνεχίζουν το δικό τους ταξίδι με τον καρκίνο - παραμένω μαζί σας, δίπλα-δίπλα, χέρι-χέρι. Από το σκοτάδι μπορεί να βγει φως, γι' αυτό αφήστε το φως να λάμψει έντονα».
Στο σημερινό βίντεο που δημοσίευσε η Κέιτ Μίντλετον, παρουσία του συζύγου της, Γουίλιαμ και των τριών παιδιών της, παρουσίασε με το κοινό τα θετικά νέα δηλαδή ότι απαλλάχθηκε από τις χημειοθεραπείες για την ίαση του καρκίνου.
«Καθώς το καλοκαίρι φτάνει στο τέλος του, δεν μπορώ να σας πω τι ανακούφιση είναι που ολοκληρώσαμε τις χημειοθεραπείες» λέει η Κέιτ Μίντλετον στο βίντεο της βασιλικής οικογένειας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
A message from Catherine, The Princess of Wales
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) September 9, 2024
As the summer comes to an end, I cannot tell you what a relief it is to have finally completed my chemotherapy treatment.
The last nine months have been incredibly tough for us as a family. Life as you know it can change in an… pic.twitter.com/9S1W8sDHUL
Κέιτ Μίντλετον: Τι λέει στο βίντεό της για τον καρκίνο
«Οι τελευταίοι εννέα μήνες ήταν απίστευτα δύσκολοι για εμάς ως οικογένεια. Η ζωή όπως την ξέρετε μπορεί να αλλάξει σε μια στιγμή και έπρεπε να βρούμε έναν τρόπο να πλοηγηθούμε στα φουρτουνιασμένα νερά και στον άγνωστο δρόμο.Το ταξίδι για την ίαση του καρκίνου είναι πολύπλοκο, τρομακτικό και απρόβλεπτο για όλους, ιδίως για τους πιο κοντινούς σας ανθρώπους.
Με ταπεινότητα, σας φέρνει επίσης αντιμέτωπους με τα δικά σας τρωτά σημεία με τρόπο που δεν είχατε σκεφτεί ποτέ πριν, και μαζί με αυτό, μια νέα προοπτική για τα πάντα.
Αυτή η περίοδος υπενθύμισε πάνω απ' όλα στον Ουίλιαμ και σε μένα να σκεφτόμαστε και να είμαστε ευγνώμονες για τα απλά αλλά σημαντικά πράγματα στη ζωή, τα οποία τόσοι πολλοί από εμάς συχνά θεωρούμε δεδομένα. Το να αγαπάμε και να αγαπιόμαστε απλά.
Το να κάνω ό,τι μπορώ για να ιαθώ από τον καρκίνο είναι τώρα η εστίασή μου. Παρόλο που έχω τελειώσει τη χημειοθεραπεία, ο δρόμος μου προς τη θεραπεία και την πλήρη ανάρρωση είναι μακρύς και πρέπει να συνεχίσω να παίρνω κάθε μέρα όπως έρχεται.
Ωστόσο, ανυπομονώ να επιστρέψω στη δουλειά μου και να αναλάβω μερικές ακόμη δημόσιες υποχρεώσεις τους επόμενους μήνες, όταν μπορέσω.
Παρά τα όσα έχουν προηγηθεί, εισέρχομαι σε αυτή τη νέα φάση της ανάρρωσης με μια ανανεωμένη αίσθηση ελπίδας και εκτίμησης της ζωής.
Ο Ουίλιαμ και εγώ είμαστε ευγνώμονες για την υποστήριξη που έχουμε λάβει και αντλούμε μεγάλη δύναμη από όλους εκείνους που μας βοήθησαν ανεξαρτήτως της στιγμής. Η καλοσύνη, η ενσυναίσθηση και η συμπόνια όλων μας ήταν πραγματικά ταπεινωτική.
Σε όλους εκείνους που συνεχίζουν το δικό τους ταξίδι με τον καρκίνο - παραμένω μαζί σας, δίπλα-δίπλα, χέρι-χέρι. Από το σκοτάδι μπορεί να βγει φως, γι' αυτό αφήστε το φως να λάμψει έντονα».
