"Dubai chocolate": "Χαμός" και στην Ευρώπη - Η προστασία της ονομασίας προέλευσης και τι ισχύει σε αυτή την περίπτωση
Η συνταγή που την κάνει ξεχωριστή
Με αστραπιαίους ρυθμούς χάρη στο Tik Tok εξαπλώθηκε η φήμη της "Dubai chocolate", με την ευρωπαϊκή αγορά να την εντάσσει σταδιακά ως φυσικό προϊόν στα ράφια, παρά το γεγονός ότι αρχικά ήταν διαθέσιμη αποκλειστικά μέσω διαδικτύου
Με αστραπιαίους ρυθμούς χάρη στο Tik Tok εξαπλώθηκε η φήμη της «Dubai chocolate», με την ευρωπαϊκή αγορά να την εντάσσει σταδιακά ως φυσικό προϊόν στα ράφια, παρά το γεγονός ότι αρχικά ήταν διαθέσιμη αποκλειστικά μέσω διαδικτύου.
Η αρχική ιδέα ανήκει στη σοκολατοποιό Σάρα Χαμουντά, η οποία επινόησε τη συνταγή στη διάρκεια της δεύτερης εγκυμοσύνης της για να αντιμετωπίσει τις λιγούρες. Τα κύρια συστατικά της διάσημης πλέον «σοκολάτας Ντουμπάι» είναι σοκολάτα κουβερτούρα, κρέμα από φυστίκι Αιγίνης (το οποίο επίσης ευδοκιμεί στο Ιράν και άλλες χώρες της κεντρικής Ασίας) και τραγανό φύλλο κανταΐφι.
Στη Γερμανία μόνο υπάρχουν 19 ενεργές αιτήσεις εμπορικών σημάτων για γλυκά με το Ντουμπάι στο όνομά τους, σύμφωνα με το γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, ενώ σε όλη την Ευρώπη, υπήρχαν περισσότερες από 30 τέτοιες αιτήσεις έως τις 4 Δεκεμβρίου 2024.
Υπενθυμίζεται ότι οι ονομασίες προϊόντων με βάση την προέλευση μπορούν να προστατεύονται παγκοσμίως ως εμπορικό σήμα, όπως για παράδειγμα ο όρος σαμπάνια, που προορίζεται για αφρώδη οίνο από την περιοχή Champagne της Γαλλίας.
Η «Πράξη της Γενεύης της Συμφωνίας της Λισαβόνας» είναι μια διεθνής συνθήκη στην οποία συμμετέχουν 30 χώρες, συμπεριλαμβανομένων των κρατών της ΕΕ, η οποία βασικά προστατεύει τα προϊόντα με βάση τη γεωγραφική ονομασία μιας χώρας, περιοχής ή τοποθεσίας όπου παράγεται ένα προϊόν.
Ωστόσο, όπως εξήγησε στην DW ο δικηγόρος διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας Rüdiger Bals, αυτή η προστασία ισχύει μόνο για χώρες που αποτελούν μέρος της συνθήκης - και τα ΗΑΕ δεν είναι μέλος, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούν να προστατεύσουν τον όρο σοκολάτα του Ντουμπάι βάσει αυτής της συμφωνίας.
Παρολ' αυτά, το Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και Εμπορικών Σημάτων της Γερμανίας δήλωσε στην DW ότι οι διμερείς συμφωνίες μεταξύ των χωρών θα μπορούσαν να εξασφαλίσουν προστασία και ως εκ τούτου, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα θα μπορούσαν «θεωρητικά να καταχωρήσουν τη σοκολάτα του Ντουμπάι ως γεωγραφική ένδειξη εντός της δικαιοδοσίας τους» και στη συνέχεια να υποβάλει αίτηση για προστασία στην ΕΕ.
Προς το παρόν, η σοκολάτα του Ντουμπάι έχει γίνει ένας γενικός όρος για τη σοκολάτα με γέμιση κρέμα φιστικιού με κανταίφι, όπως ο όρος σοκολάτα Άγιος Βασίλης, ο οποίος επίσης δεν μπορεί να είναι εμπορικό σήμα, επειδή είναι ευρέως κατανοητός ως γενικός όρος για μια φιγούρα σοκολάτας σε σχήμα Άγιου Βασίλη.
Η αρχική ιδέα ανήκει στη σοκολατοποιό Σάρα Χαμουντά, η οποία επινόησε τη συνταγή στη διάρκεια της δεύτερης εγκυμοσύνης της για να αντιμετωπίσει τις λιγούρες. Τα κύρια συστατικά της διάσημης πλέον «σοκολάτας Ντουμπάι» είναι σοκολάτα κουβερτούρα, κρέμα από φυστίκι Αιγίνης (το οποίο επίσης ευδοκιμεί στο Ιράν και άλλες χώρες της κεντρικής Ασίας) και τραγανό φύλλο κανταΐφι.
Στη Γερμανία μόνο υπάρχουν 19 ενεργές αιτήσεις εμπορικών σημάτων για γλυκά με το Ντουμπάι στο όνομά τους, σύμφωνα με το γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, ενώ σε όλη την Ευρώπη, υπήρχαν περισσότερες από 30 τέτοιες αιτήσεις έως τις 4 Δεκεμβρίου 2024.
"Dubai chocolate": "Χαμός" και στην Ευρώπη - Η προστασία της ονομασίας προέλευσης και τι ισχύει σε αυτή την περίπτωση
Το να φτιαχτεί η συγκεκριμένη σοκολάτα είναι σχετικά εύκολο, ωστόσο μπορούν όλοι να την ονομάσουν σοκολάτα του Ντουμπάι;Υπενθυμίζεται ότι οι ονομασίες προϊόντων με βάση την προέλευση μπορούν να προστατεύονται παγκοσμίως ως εμπορικό σήμα, όπως για παράδειγμα ο όρος σαμπάνια, που προορίζεται για αφρώδη οίνο από την περιοχή Champagne της Γαλλίας.
Η «Πράξη της Γενεύης της Συμφωνίας της Λισαβόνας» είναι μια διεθνής συνθήκη στην οποία συμμετέχουν 30 χώρες, συμπεριλαμβανομένων των κρατών της ΕΕ, η οποία βασικά προστατεύει τα προϊόντα με βάση τη γεωγραφική ονομασία μιας χώρας, περιοχής ή τοποθεσίας όπου παράγεται ένα προϊόν.
Ωστόσο, όπως εξήγησε στην DW ο δικηγόρος διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας Rüdiger Bals, αυτή η προστασία ισχύει μόνο για χώρες που αποτελούν μέρος της συνθήκης - και τα ΗΑΕ δεν είναι μέλος, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούν να προστατεύσουν τον όρο σοκολάτα του Ντουμπάι βάσει αυτής της συμφωνίας.
Παρολ' αυτά, το Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και Εμπορικών Σημάτων της Γερμανίας δήλωσε στην DW ότι οι διμερείς συμφωνίες μεταξύ των χωρών θα μπορούσαν να εξασφαλίσουν προστασία και ως εκ τούτου, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα θα μπορούσαν «θεωρητικά να καταχωρήσουν τη σοκολάτα του Ντουμπάι ως γεωγραφική ένδειξη εντός της δικαιοδοσίας τους» και στη συνέχεια να υποβάλει αίτηση για προστασία στην ΕΕ.
Προς το παρόν, η σοκολάτα του Ντουμπάι έχει γίνει ένας γενικός όρος για τη σοκολάτα με γέμιση κρέμα φιστικιού με κανταίφι, όπως ο όρος σοκολάτα Άγιος Βασίλης, ο οποίος επίσης δεν μπορεί να είναι εμπορικό σήμα, επειδή είναι ευρέως κατανοητός ως γενικός όρος για μια φιγούρα σοκολάτας σε σχήμα Άγιου Βασίλη.