Η πολιτική προστασία της Χαβάης έδωσε εντολή σε δεκάδες χιλιάδες πολίτες να απομακρυνθούν αμέσως από τις εστίες τους, καθώς ρέει λάβα από ένα ηφαίστειο σε κατοικημένες περιοχές στο μεγαλύτερο νησί του αρχιπελάγους. Διατάχθηκε η υποχρεωτική απομάκρυνση όλων των πολιτών στην διοικητική υποδιαίρεση των κτημάτων Λεϊλάνι, αφού υπήρξαν αναφορές για έκλυση λάβας και αερίων από ένα ρήγμα σε δρόμο της οδού Μοχάλα, στην περιοχή αυτή.

Πριν αρχίσει να ρέει η λάβα, σημειώνονταν επί ημέρες σεισμικές δονήσεις και ηφαιστειακές εκρήξεις στο ιδιαίτερα επικίνδυνο ηφαίστειο Κιλαουέα. Το γεωλογικό ινστιτούτο των ΗΠΑ (USGS) κατέγραψε μια σεισμική δόνηση 5 βαθμών την Πέμπτη.

Στην κοινότητα Πούνα, στο ανατολικό τμήμα του Μεγάλου Νησιού, την οποία αφορά η εντολή απομάκρυνσης, υπολογίζεται πως ζουν περίπου 100.000 άνθρωποι.