«Στο Δίστομο μεγάλωσα και εκεί έμαθα ελληνικά. Και ανέπτυξα φιλίες, δεν είχα προβλήματα»: Αυτά λέει, με δυο λόγια, η 22χρονη Πομάκα με καταγωγή από τις Θέρμες της Ξάνθης, που αρίστευσε στην Ελληνική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Κομοτηνής, για τα μαθητικά της χρόνια που πέρασε στην Μαρτυρική κωμόπολη του Διστόμου Βοιωτίας.

H Χραλ Ογλού Ζεϊνέπ διάβασε τον όρκο κατά την αποφοίτηση της σειράς της στην Ελληνική Φιλολογία και έγινε θέμα από την ΕΡΤ, λόγω της καταγωγής της και της «μητρικής» της γλώσσας, των πομακικών – σε συνδυασμό βέβαια ότι μεγάλωσε στην καρδιά της ...Ρούμελης!

Στο Δίστομο εργαζόταν ο πατέρας της- όπως κατά καιρούς και για πολλές δεκαετίες, έχουν εργαστεί στους βωξίτες ή στο αλουμίνιο, χιλιάδες από διάφορα μέρη της Ελλάδας, μεταξύ των οποίων και αρκετοί Έλληνες Πομάκοι, μουσουλμάνοι στο θρήσκευμα. Έτσι είναι εδραιωμένη μια πολυπολιτισμικότητα- ιδίως στις νεώτερες γενιές - μια κατάσταση που εξ αντικειμένου βοήθησε την Πομάκα μαθήτρια.

Στις διακοπές της, αναφέρει το ρεπορτάζ της Μαρία Νικολάου στην ΕΡΤ, η Χραλ Ογλού Ζεϊνέπ συνήθιζε να επισκέπτεται το χωριό του παππού και της γιαγιάς, να ανταμώνει με συγγενείς και φίλους και να διατηρεί ζωντανούς και ισχυρούς τους δεσμούς με τον ορεινό οικισμό. Πολλά πράγματα τα έβρισκε διαφορετικά από τη ζωή στο Δίστομο, πολλές συνήθειες αλλιώτικες, όμως, η αγάπη που ένιωθε μέσα της και για τους δύο τόπους ήταν το ίδιο δυνατή.

Μεράκι για την ελληνική γλώσσα

Αριστούχος απόφοιτη του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του Δ.Π.Θ. η Χραλ Ογλού Ζεϊνέπ και μητέρα ενός αγοριού, μόλις 3 μηνών, πριν λίγες ημέρες έκανε το όνειρό της πραγματικότητα, είπε τον όρκο κατά την τελετή αποφοίτησης και πήρε στα χέρια της το πτυχίο.

«Μου άρεσε πολύ η Ελληνική γλώσσα. Αυτό που ήθελα ήταν να μπορώ να συνεχίσω με τις σπουδές για να μπορώ κι εγώ κάποια στιγμή να την διδάξω.» δηλώνει μιλώντας στην ΕΡΤ Κομοτηνής σημειώνοντας πώς είναι πολύ σημαντικό να έχεις γνώσεις και να μπορείς να τις προσφέρεις. «Οι γονείς μου με βοήθησαν πάρα πολλή. Είχα την στήριξη τους και δέχτηκαν να επιστρέψω στην πρώτη μου πατρίδα για να σπουδάσω.» δηλώνει.

Το γεγονός ότι μεγάλωσε στο Δίστομο, όπως λέει, την βοήθησε να μάθει την Ελληνική γλώσσα πολύ καλά. «Δεν είχα κοντά μου παππούδες ή άλλους συγγενείς, ώστε να χρειαστεί να μιλάω Πομάκικα. Έτσι, μιλούσαμε όλη τη μέρα, με τους συμμαθητές, τους φίλους και τους γονείς στο σπίτι Ελληνικά. Ύστερα, κάθε άνθρωπος, όταν έχει μεράκι για κάτι, θέλει να συνεχίσει την προσπάθεια, ώστε να μιλάει ακόμη καλύτερα, να μάθει την γλώσσα ακόμη καλύτερα.» δηλώνει και μιλάει για την διγλωσσία,( πολλές φορές ακόμη και περισσότερες από δύο γλώσσες), της Θράκης που «εμποδίζει» πολλούς μουσουλμάνους να μάθουν να μιλούν σωστά τα Ελληνικά. Το να μάθει ένα παιδί από το Δημοτικό Σχολείο τρεις γλώσσες, νομίζω ότι είναι δύσκολο.»

Στα 22 της χρόνια κρατά με αγάπη τον «Πρίγκηπα» της όπως λέει, τον μικρό της γιο, τον Σελίμ. «Σ’ αυτόν οφείλω το ότι μέσα σε 60 άτομα ήμουν αριστούχος και διάβασα τον όρκο, καθώς την προηγούμενη ορκωμοσία την έχασα, περίμενα να τον φέρω στον κόσμο. Πιστεύω ότι όλα τα πράγματα στη ζωή γίνονται για κάποιο λόγο.» δηλώνει σημειώνοντας με χαμόγελο ότι «το μισό πτυχίο του ανήκει.»

«Αγάπη, ευτυχία κι ελπίδα»

Σχολιάζοντας την συνύπαρξη και την αρμονική συμβίωση η νεαρή Ζεϊνέπ σημειώνει ότι «παρά τη διαφορά της θρησκείας όλοι είμαστε ίδιοι. Όταν υπάρχει αγάπη και συνεννόηση μεταξύ των ανθρώπων, νομίζω ότι ξεχνιέται που πιστεύει ο καθένας. Άλλος πιστεύει στον Χριστό κι άλλος στον Αλλάχ, είναι προσωπική θέληση του καθενός. Το κυριότερο μεταξύ των ανθρώπων είναι η αγάπη, η αλληλοβοήθεια, δεν πρέπει να παίζει ρόλο η θρησκεία. Και στο Δίστομο ανέπτυξα φιλίες. Δεν είχα προβλήματα, αλλά και εδώ στον τόπο μου.» Για να καταλήξει λέγοντας ότι «Πάνω από όλα εύχομαι υγεία σε όλους τους ανθρώπους, αυτό είναι το κυριότερο. Αγάπη, ευτυχία κι ελπίδα. Ελπίδα πρέπει να υπάρχει, καθώς η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία. Αν υπάρχει ελπίδα, κάθε άνθρωπος μπορεί να φτάσει ένα σκαλοπάτι παραπάνω.»