Μπορεί ο Νίκος Βέρτης να δίνει όλο του το «είναι» στις εμφανίσεις του στο κέντρο Αθηνών όμως όποτε έχει ελεύθερο χρόνο, το πρόσωπο που κλέβει την προσοχή του είναι μόνο ένα: ο μικρός ανιψιός του Αργύρης (γιος του αδελφού του Δημήτρη), τον οποίο ο Νίκο Βέρτης λατρεύει και δεν του χαλά ποτέ χατίρι.