Finos Film: Η παροιμία "κάλλιο αργά παρά ποτέ" μέσα από σπαρταριστές σκηνές του παλιού ελληνικού κινηματογράφου
Δείτε βίντεο
Για άλλη μια φορά η Finos Film γυρίζει το χρόνο πίσω με ένα νέο κολάζ σκηνών από αλησμόνητες ταινίες
Για άλλη μια φορά η Finos Film γυρίζει το χρόνο πίσω με ένα νέο κολάζ σκηνών από αλησμόνητες ταινίες του παλιού ελληνικού κινηματογράφου.
Σύμφωνα με τις παραδόσεις, ο «πατέρας» της παροιμίας είναι ο Σωκράτης. Λέγεται ότι ενώ ο φιλόσοφος ήταν σε προχωρημένη πια ηλικία, αποφάσισε να μάθει κιθάρα. Οι φίλοι του τον πείραζαν λέγοντάς του «Γέρων ων κίθαριν μανθάνεις;», το οποίο μεταφράζεται «αν και γέρος μαθαίνεις κιθάρα;».
Ο Σωκράτης τότε απάντησε: «Κάλλιον οψιμαθής ή αμαθής», που σημαίνει «καλύτερα να μάθω κάτι έστω και καθυστερημένα παρά να μείνω αμαθής».
Η λαϊκή μας σοφία μέσα από τον φακό της Finos Film:
Αναλυτικά η ανάρτηση αναφέρει:
«Κάλλιο αργά παρά ποτέ» λέει η παροιμία του λαού μας, που δηλώνει την καθυστέρηση που έχει σημειωθεί για να πραγματοποιηθεί κάτι. Αντίστοιχες εκφράσεις που χρησιμοποιούμε είναι «καιρός ήταν» αλλά και «ποτέ δεν είναι αργά».Σύμφωνα με τις παραδόσεις, ο «πατέρας» της παροιμίας είναι ο Σωκράτης. Λέγεται ότι ενώ ο φιλόσοφος ήταν σε προχωρημένη πια ηλικία, αποφάσισε να μάθει κιθάρα. Οι φίλοι του τον πείραζαν λέγοντάς του «Γέρων ων κίθαριν μανθάνεις;», το οποίο μεταφράζεται «αν και γέρος μαθαίνεις κιθάρα;».
Ο Σωκράτης τότε απάντησε: «Κάλλιον οψιμαθής ή αμαθής», που σημαίνει «καλύτερα να μάθω κάτι έστω και καθυστερημένα παρά να μείνω αμαθής».
Η λαϊκή μας σοφία μέσα από τον φακό της Finos Film: