Να ρίξει τους τόνους μετά τον σάλο που προκάλεσε η δήλωσή του πως «η τρόικα γράφει τα νομοσχέδια», επιχείρησε το πρωί της Κυριακής ο διευθυντής της κοινοβουλευτικής ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ Κώστας Ζαχαριάδης.
Γνωρίζω ότι η ατάκα και τα τσιτάτα επισκιάζουν το περιεχόμενο, είπε το πρωί της Κυριακής στον Σκάι, επιχειρώντας να ανατρέψει τον αντίκτυπο της επίμαχης δήλωσης και εξήγησε: «Ο λόγος μου ήταν μεταφορικός, λεκτική υπερβολή για να περιγράψω τις συνθήκες».
Πάντως ο κύριος Ζαχαριάδης ήταν σαφής όταν ρωτήθηκε αν του «ξέφυγε» η έκφραση: «Δεν μου ξέφυγε, μίλησα μεταφορικά. Αν έγραφα κείμενο θα το έγραφα εντός εισαγωγικών»!