Η ελληνική γλώσσα κατείχε πάντοτε περίοπτη θέση στην ιστορία του δυτικού πολιτισµού. Εξάλλου, στη γλώσσα µας -µεταξύ πολλών άλλων- γράφτηκε η Καινή ∆ιαθήκη. Και τα οµηρικά έπη. Το Εκτελεστικό Συµβούλιο της UNESCO, έπειτα από πρωτοβουλία της Μόνιµης Αντιπροσωπείας της Ελλάδας στον Οργανισµό, πρότεινε χθες, 14 Απριλίου, µε οµόφωνη απόφασή του, να ανακηρυχθεί η 9η Φεβρουαρίου του κάθε έτους ως Παγκόσµια Ηµέρα Ελληνικής Γλώσσας. Όπως επισηµαίνει το Εκτελεστικό Συµβούλιο της UNESCO, τα ελληνικά ως γλωσσική κοιτίδα των βασικών εννοιών του πολιτισµού, της επιστήµης και της φιλοσοφίας, κατέχουν µε ιστορικά και αντικειµενικά κριτήρια, ξεχωριστή θέση µεταξύ των γλωσσών του κόσµου. «Πρόκειται για διεθνή αναγνώριση της διαχρονικότητας, της οικουµενικότητας και της προσφοράς της γλώσσας µας στην πολιτιστική κληρονοµιά της ανθρωπότητας. Είναι ηµέρα χαράς και υπερηφάνειας», ανέφερε ο µόνιµος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στην UNESCO, Γιώργος Κουµουτσάκος.



Μητσοτάκης για απόφαση Unesco: Πολύ σημαντική εξέλιξη που πιστοποιεί τη σημασία της πολιτιστικής διπλωματίας

Για μια πολύ σημαντική απόφαση έκανε λόγο ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης τη Μεγάλη Τρίτη (15/4) κατά τη συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κωνσταντίνο Τασούλα, τονίζοντας πως «αυτό είναι μια πολύ σημαντική εξέλιξη που πιστοποιεί τη σημασία της πολιτιστικής διπλωματίας». Όπς είπε ο κ. Μητσοτάκης, «στην Unesco πάρθηκε μια πολύ σημαντική απόφαση να χαρακτηριστεί η 9η Φεβρουαρίου, Ημέρα Θανάτου του εθνικού μας ποιητή, του Διονυσίου Σολωμού, ως η Διεθνής Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας. Μια πρόταση η οποία έγινε από 88 κράτη μέλη της Unesco. Απαιτείται ακόμα μια τυπική επικύρωση, αλλά ουσιαστικά η απόφαση είχε ήδη ληφθεί και νομίζω ότι αυτό είναι μια πολύ σημαντική εξέλιξη που πιστοποιεί τη σημασία της πολιτιστικής διπλωματίας. Διότι η ελληνική γλώσσα δεν είναι μια γλώσσα, η οποία ομιλείται από εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπους, όπως άλλες γλώσσες που έχουν τη δική τους τιμητική ημέρα αναγνώρισης. Όμως, μια γλώσσα με πολύ βαθιά και βαριά ιστορία και σίγουρα μια σημαντική αναγνώριση σε επίπεδο Unesco της σημασίας της, αλλά βέβαια και της υποχρέωσης που έχουμε ως οι προστάτες της ελληνικής γλώσσας να την προστατεύσουμε, να την αναδείξουμε και να τη διαδώσουμε ακόμα περισσότερο».


Η απόφαση της Unesco για την Παγκόσµια Ηµέρα Ελληνικής Γλώσσας

Ειδικότερα, στη σχετική απόφασή του, το Εκτελεστικό Συµβούλιο σηµειώνει ότι «η γλώσσα είναι φορέας πολιτισµού, κιβωτός αξιών, εννοιών, ταυτότητας, όργανο έκφρασης και δηµιουργίας και γέφυρα επικοινωνίας, κατανόησης και συνεννόησης», τονίζοντας ταυτόχρονα πως, µεταξύ των χιλιάδων γλωσσών του κόσµου, η ελληνική συνδυάζει τέσσερα ιδιαίτερα σηµαντικά χαρακτηριστικά: (Α). Αδιάσπαστη συνέχεια 40 αιώνων προφορικής παράδοσης και 35 αιώνων γραπτής παράδοσης, εάν λάβουµε υπόψη τη γραµµική γραφή Β’ ή τουλάχιστον 28 αιώνες γραπτής παράδοσης, εάν περιοριστούµε στην αλφαβητική γραφή, γεγονός που καθιστά τα Ελληνικά την πιο µακροχρόνια, αδιάκοπα οµιλούµενη και γραφόµενη γλώσσα στην Ευρώπη. (Β) Μοναδική καλλιέργεια ως γλώσσα (λεξιλόγιο, γραµµατική και σύνταξη), λόγω της χρήσης της από απαράµιλλες ιστορικές προσωπικότητες της λογοτεχνίας, της ποίησης, του θεάτρου, της φιλοσοφίας, της πολιτικής και της επιστήµης, όπως ο Όµηρος, ο Πλάτων, ο Αριστοτέλης, ο Αισχύλος, ο Θουκυδίδης, ο Ιπποκράτης, και οι Πατέρες της Εκκλησίας. (Γ) Ευρεία παρουσία σε πολλές γλώσσες καθώς, διαχρονικά, έχει αποτελέσει µία από τις σηµαντικότερες γλώσσες ως προς την επίδρασή της σε όλες τις άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες και, δι’ αυτών, ευρύτερα στον κόσµο των γλωσσών. (∆). Η ελληνική ήταν και παραµένει µέχρι σήµερα ανεξάντλητη πηγή της διεθνούς επιστηµονικής ορολογίας ιδιαίτερα στην ιατρική, καθώς και στα µαθηµατικά, τη φυσική, τη χηµεία, τη µηχανική, την αστρονοµία, τις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήµες. Βάσει των ανωτέρω, το Εκτελεστικό Συµβούλιο της UNESCO αποφάσισε ότι η 9η Φεβρουαρίου προτείνεται ως «Παγκόσµια Ηµέρα Ελληνικής Γλώσσας», λαµβάνοντας, επίσης, υπόψη του ότι αυτήν την ηµεροµηνία, το 1857, έφυγε από τη ζωή ο εθνικός ποιητής της Ελλάδας, ∆ιονύσιος Σολωµός». Η χώρα που έκανε την πρώτη παρέµβαση στη συνεδρίαση της UNESCO για την καθιέρωση Παγκόσµιας Ηµέρας Ελληνικής Γλώσσας ήταν η Αϊτή, η οποία ιστορικά ήταν και η πρώτη χώρα στον κόσµο που αναγνώρισε την Επανάσταση του 1821 και την Ελλάδα ως ανεξάρτητο κράτος. Τέλος, το κείµενο της απόφασης συνετάχθη ύστερα από συνεργασία της Μόνιµης Αντιπροσωπείας της Ελλάδας στην UNESCO µε τους καθηγητές, Γιώργο Μπαµπινιώτη, οµότιµο καθηγητή Γλωσσολογίας και πρώην πρύτανη του Πανεπιστηµίου Αθηνών και Χρήστο Κλαίρη, οµότιµο καθηγητή Γενικής Γλωσσολογίας του Πανεπιστηµίου της Σορβόννης.

«Πρόκειται για διεθνή αναγνώριση της διαχρονικότητας, της οικουµενικότητας και της προσφοράς της» Γιώργος Κουμουτσάκος


Με αφορµή τη σηµερινή απόφαση, ο µόνιµος αντιπρόσωπος της Ελλάδας στην UNESCO, Γιώργος Κουµουτσάκος, δήλωσε: «Με την υποστήριξη του κ. πρωθυπουργού και της ηγεσίας του υπουργείου Εξωτερικών, ξεκινήσαµε την προσπάθεια αυτήν πριν περίπου από έξι µήνες, µε πίστη ότι θα µπορούσαµε να πετύχουµε, παρά τις πολλές δυσκολίες του εγχειρήµατος. Τελικά, µε πολλή, συστηµατική και επίµονη δουλειά, καταθέσαµε την πρόταση στις 10 Μαρτίου µε την πρωτόγνωρη για τα αντίστοιχα δεδοµένα του Οργανισµού, έγγραφη υποστήριξη 20 κρατώνµελών». Και πρόσθεσε: «Η καθιέρωση ενός παγκόσµιου εορτασµού έχει εξαιρετική σηµασία. Όχι µόνον για την έµφαση που θα δίδεται στην ελληνική γλώσσα ως παγκόσµιας πολιτιστικής αξίας. Μέσω καλά οργανωµένων εκδηλώσεων, οι Έλληνες όπου γης αλλά και πολλοί ξένοι µε ελληνική παιδεία ή και άλλοι θα µπορέσουν να εκκινήσουν ή να ανανεώσουν την επαφή και τη σχέση τους µε την ελληνική στη διαχρονικότητά της...».

Δημοσιεύθηκε στην Απογευματινή