Θέατρο Αγγέλων Βήμα: Το πρόγραμμα των παραστάσεων για το Μάιο
Με δύο παραστάσεις με χώρα ανάφορας την Νότιο Αφρική υποδέχεται το Θέατρο Αγγέλων Βήμα τον μήνα Μάιο
Θέατρο Αγγέλων Βήμα
Μάιος 2019-Πρόγραμμα παραστάσεων
Χώρα αναφοράς: Νότιος Αφρική
Χώρα αναφοράς: Νότιος Αφρική
Δευτέρα-Τρίτη στις 21.00 «African Gothic» της Reza de Wet (Από 6/5/2019 έως 21/5/2019)
Παρασκευή-Σάββατο στις 21.00 «Όταν τα χελιδόνια κλαίνε» του Μike van Graan (Από 3/5/2019 έως 18/5/2019)
Παρασκευή-Σάββατο στις 21.00 «Όταν τα χελιδόνια κλαίνε» του Μike van Graan (Από 3/5/2019 έως 18/5/2019)
«African Gothic» της Reza de Wet
Tο θέατρο Αγγέλων Βήμα φέτος εντάσσει στο ρεπερτόριο του ως χώρα αναφοράς την Νότια Αφρική με αφορμή την επέτειο των 25 χρόνων από τις πρώτες πλήρως αντιπροσωπευτικές εκλογές στην χώρα και την εκλογή του Nelson Mandela ως Προέδρου. Σε αυτό το πλαίσιο, επέλεξε και ανεβάζει στη σκηνή του το έργο «African Gothic» της Reza de Wet, ένα νοτιοαφρικάνικο ψυχολογικό θρίλερ, γραμμένο το 1985, το οποίο έχει χαρακτηρισθεί ως έργο-ορόσημο για το θέατρο της Νότιας Αφρικής.
Δυο αδέρφια Μπόερ -λευκοί άποικοι αγρότες της Νοτίου Αφρικής- ζουν απομονωμένα με τη μαύρη νταντά τους σε μια πλέον ερειπωμένη φάρμα. Η άφιξη ενός δικηγόρου για την απόδοση μιας κληρονομιάς έρχεται να κλονίσει δραματικά τις ισορροπίες του σπιτιού και να ωθήσει τους ήρωες σε ακραίες καταστάσεις.
Στο «African Gothic», η συγγραφέας αντιστρέφει το εξιδανικευμένο μοντέλο της λευκής αποικιοκρατικής αγροτικής οικογένειας με το ευτυχισμένο έγχρωμο υπηρετικό προσωπικό στηλιτεύοντας με αυτόν τον τρόπο την εποχή του Απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική και την παρακμή των Αφρικάνερς. Πρόκειται για ένα ατμοσφαιρικό σκοτεινό παραμύθι που τα όρια πραγματικότητας και ονείρου είναι δυσδιάκριτα.
Ταυτότητα παράστασης
Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου
Σκηνοθεσία: Βασίλης Χατζηδημητράκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Addis Dessu
Κινησιολόγος: Μαρίνα Μαυρογένη
Σκηνικά-Κοστούμια: Έμιλυ Ονισηφόρου
Φωτισμοί: Βαγγέλης Μούντριχας, Γιάννης Βολέλης
Μουσική επιμέλεια: Jianni Olla, Addis Dessu
Επικοινωνία: Στέλλα Πεκιαρίδη
Ηθοποιοί:
Σάββας Βασιλειάδης,
Κωνσταντίνος Βασιλόπουλος,
Λήδα Καπνά,
Lauretta Macauley
«Όταν τα χελιδόνια κλαίνε» του Mike van Graan
Ο Μike van Graan, προσωπικότητα διεθνούς φήμης και κύρους καθώς και έντονης διεθνούς παρουσίας στον χώρο των γραμμάτων, του πολιτισμού και του ακτιβισμού που θεατρικό έργο του παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε παράσταση τώρα στο ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ, με τα ΧΕΛΙΔΟΝΙΑ του, μάς έχει παραδώσει ένα δυνατό, σύνθετο, ρεαλιστικό αλλά και γλαφυρό κείμενο που καταπιάνεται με τα παγκόσμια και καυτά ζητήματα της μετανάστευσης και των ομηριών.
Το έργο παρουσιάζεται στο πλαίσιο του φετινού πρότζεκτ του ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ με τίτλο «ΧΩΡΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ: ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ» με την οποία τιμώνται τα 25 χρόνια (1/4 του αιώνα) Δημοκρατίας στην χώρα.
«Απλά, θα επιβεβαιώσουμε πως είμαστε άνθρωποι»
Tο θέατρο Αγγέλων Βήμα φέτος εντάσσει στο ρεπερτόριο του ως χώρα αναφοράς την Νότια Αφρική με αφορμή την επέτειο των 25 χρόνων από τις πρώτες πλήρως αντιπροσωπευτικές εκλογές στην χώρα και την εκλογή του Nelson Mandela ως Προέδρου. Σε αυτό το πλαίσιο, επέλεξε και ανεβάζει στη σκηνή του το έργο «African Gothic» της Reza de Wet, ένα νοτιοαφρικάνικο ψυχολογικό θρίλερ, γραμμένο το 1985, το οποίο έχει χαρακτηρισθεί ως έργο-ορόσημο για το θέατρο της Νότιας Αφρικής.
Δυο αδέρφια Μπόερ -λευκοί άποικοι αγρότες της Νοτίου Αφρικής- ζουν απομονωμένα με τη μαύρη νταντά τους σε μια πλέον ερειπωμένη φάρμα. Η άφιξη ενός δικηγόρου για την απόδοση μιας κληρονομιάς έρχεται να κλονίσει δραματικά τις ισορροπίες του σπιτιού και να ωθήσει τους ήρωες σε ακραίες καταστάσεις.
Στο «African Gothic», η συγγραφέας αντιστρέφει το εξιδανικευμένο μοντέλο της λευκής αποικιοκρατικής αγροτικής οικογένειας με το ευτυχισμένο έγχρωμο υπηρετικό προσωπικό στηλιτεύοντας με αυτόν τον τρόπο την εποχή του Απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική και την παρακμή των Αφρικάνερς. Πρόκειται για ένα ατμοσφαιρικό σκοτεινό παραμύθι που τα όρια πραγματικότητας και ονείρου είναι δυσδιάκριτα.
Ταυτότητα παράστασης
Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου
Σκηνοθεσία: Βασίλης Χατζηδημητράκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Addis Dessu
Κινησιολόγος: Μαρίνα Μαυρογένη
Σκηνικά-Κοστούμια: Έμιλυ Ονισηφόρου
Φωτισμοί: Βαγγέλης Μούντριχας, Γιάννης Βολέλης
Μουσική επιμέλεια: Jianni Olla, Addis Dessu
Επικοινωνία: Στέλλα Πεκιαρίδη
Ηθοποιοί:
Σάββας Βασιλειάδης,
Κωνσταντίνος Βασιλόπουλος,
Λήδα Καπνά,
Lauretta Macauley
«Όταν τα χελιδόνια κλαίνε» του Mike van Graan
Ο Μike van Graan, προσωπικότητα διεθνούς φήμης και κύρους καθώς και έντονης διεθνούς παρουσίας στον χώρο των γραμμάτων, του πολιτισμού και του ακτιβισμού που θεατρικό έργο του παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε παράσταση τώρα στο ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ, με τα ΧΕΛΙΔΟΝΙΑ του, μάς έχει παραδώσει ένα δυνατό, σύνθετο, ρεαλιστικό αλλά και γλαφυρό κείμενο που καταπιάνεται με τα παγκόσμια και καυτά ζητήματα της μετανάστευσης και των ομηριών.
Το έργο παρουσιάζεται στο πλαίσιο του φετινού πρότζεκτ του ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ με τίτλο «ΧΩΡΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ: ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ» με την οποία τιμώνται τα 25 χρόνια (1/4 του αιώνα) Δημοκρατίας στην χώρα.
«Απλά, θα επιβεβαιώσουμε πως είμαστε άνθρωποι»
Το έργο ΟΤΑΝ ΤΑ ΧΕΛΙΔΟΝΙΑ ΚΛΑΙΝΕ (Αγγλικός τίτλος WHEN SWALLOWS CRY) ενώνει και πλέκει αριστοτεχνικά την μία μέσα στην άλλη τρεις ιστορίες που εκτυλίσσονται σε τρεις χώρες και σε τρεις ηπείρους: η πρώτη σε ένα σκοτεινό δάσος κάπου στην Αφρική, όπου ένας Καναδός δάσκαλος πιάνεται όμηρος για λύτρα από ομάδα Αφρικανών συνεργατών της Μπόκο Χαράμ, η δεύτερη σε ένα γραφείο εισόδου μεταναστών κάπου στον Καναδά, όπου ένας Σομαλός επιχειρηματίας , που μπαίνει νόμιμα στην χώρα, κινεί υποψίες μόνο και μόνο επειδή είναι Σομαλός και η τρίτη σε ένα κέντρο κράτησης μεταναστών κάπου στην Αυστραλία, όπου δύο νέοι από την Ζιμπάμπουε, πτυχιούχοι πανεπιστημίων στην χώρα τους, έχουν φτάσει θαλασσοδαρμένοι με όραμα μια νέα ζωή, όμως…
«Ο κόσμος θα ήταν καλλίτερος με έναν ρατσιστή λιγότερο. Έτσι δεν είναι;»
Τρεις ιστορίες βίας, άνομων συμφερόντων, κυνισμού αλλά και βαθιάς ανθρωπιάς ερμηνεύονται από τους τρεις ίδιους ηθοποιούς, οι οποίοι εναλλάσσονται σε ρόλους θύτη και θύματος. Δείχνοντας πως, στα θέματα που πραγματεύεται το έργο, τα όρια ανάμεσα στα δύο είναι εντελώς δυσδιάκριτα…
«Ο κόσμος θα ήταν καλλίτερος με έναν ρατσιστή λιγότερο. Έτσι δεν είναι;»
Τρεις ιστορίες βίας, άνομων συμφερόντων, κυνισμού αλλά και βαθιάς ανθρωπιάς ερμηνεύονται από τους τρεις ίδιους ηθοποιούς, οι οποίοι εναλλάσσονται σε ρόλους θύτη και θύματος. Δείχνοντας πως, στα θέματα που πραγματεύεται το έργο, τα όρια ανάμεσα στα δύο είναι εντελώς δυσδιάκριτα…
Το έργο παρουσιάζεται σε μετάφραση Μαργαρίτας Δαλαμάγκα-Καλογήρου, και σε σκηνοθεσία Θοδωρή Βουρνά και με τους ακόλουθους συντελεστές:
Σκηνικά-Κοστούμια: Κασσιανή Λεοντιάδου
Σχεδιασμός φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας
Sound design: Βασίλης Τζιώκας
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αλεξάνδρα Μηλιώνη
Φωτογραφίες: Ιάσονας Κονταίος
Βοηθός Σκηνοθέτη: Αλεξάνδρα Μηλιώνη
Φωτογραφίες: Ιάσονας Κονταίος
Παίζουν οι ηθοποιοί:
Μανώλης Κλωνάρης, Τάκης Παρασκευόπουλος, Άγγελος Ανδριόπουλος
Από 3 Μαΐου 2019 κάθε Παρασκευή και κάθε Σάββατο στις 21.00 μέχρι 25/5/2019
Τιμές εισιτηρίων: 12€ (κανονικό), 10€ (μειωμένο), 5€ (ατέλεια)
Κρατήσεις θέσεων: 210 5242211
ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια
Μανώλης Κλωνάρης, Τάκης Παρασκευόπουλος, Άγγελος Ανδριόπουλος
Από 3 Μαΐου 2019 κάθε Παρασκευή και κάθε Σάββατο στις 21.00 μέχρι 25/5/2019
Τιμές εισιτηρίων: 12€ (κανονικό), 10€ (μειωμένο), 5€ (ατέλεια)
Κρατήσεις θέσεων: 210 5242211
ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια
